Diary of a Serial Killer is only interested in getting two things out of its audience: titillation and revulsion. It achieves both with admirable success.